An english message will follow.
Journée de ski à Mont-Tremblant
Offrez-vous une superbe journée en montagne pour seulement 160 $, une réduction de 40 $ sur le prix original, par personne (taxes incluses).
Celles et ceux ayant acheté un billet au prix original de 200 $ recevront un remboursement de 40 $.
Le forfait comprend :
· Transport aller-retour en autobus de l’Université d’Ottawa à Mont-Tremblant (départ et retour au 601, rue Cumberland)
· Laissez-passer d’un jour pour le remonte-pente
· Une tuque de l'Université d'Ottawa
Location d'équipement : 85 $ par personne pour une journée (taxes et frais compris). La location d'équipement inclut un ensemble complet pour skier ou pour faire de la planche à neige :
· Skis, bottes, bâtons et casque
· Planche à neige, bottes et casque
Départ de l'Université d'Ottawa : dimanche 12 janvier 2025 à 6 h 30, au 601, rue Cumberland.
Retour à l'Université d'Ottawa : dimanche 12 janvier 2025 à 20 h, au 601, rue Cumberland.
Ne manquez pas la chance de passer une journée en bonne compagnie sur les pentes de l’une des destinations de ski les plus populaires de l’Est du Canada. Réservez votre place sans tarder et préparez-vous à une grande aventure en plein air!
Vous devez vous inscrire avant le 10 janvier 2025.
_____________________________________________________________________________
Ski Day at Mont-Tremblant
Now, for just $160 per person (taxes and fees included), down from $200, you’ll get everything you need for a fun day on the mountain.
Those who purchased a ticket at the original price of $200 will receive a $40 refund.
Package includes:
· Bus transportation from the University of Ottawa to Mont-Tremblant (departure and return at 601 Cumberland St.
· 1-day lift ticket
· University of Ottawa toque
Equipment rental: $85 per person for one day (taxes and fees included)
Equipment rental includes a complete ski or snowboard kit:
· Skis, boots, poles, and helmet
· Snowboard, boots, and helmet
Departure from the University of Ottawa: Sunday, January 12, 2025, at 6:30 a.m. at 601 Cumberland St.
Return to the University of Ottawa: Sunday, January 12, 2025, at 8 p.m. at 601, Cumberland St.
Don’t miss out on the opportunity to enjoy a day of skiing with friends at one of the most popular ski destinations in Eastern Canada! Reserve your spot today and get ready for a great adventure on the slopes!
You must register before January 10, 2025.
