(English follows)
Tu réfléchis à une carrière en diplomatie? Tu souhaites travailler en droit international ou en savoir plus sur l'arbitrage international?
Si c'est le cas, joignez-vous à nous pour une séance de questions et réponses avec notre distingué diplômé Elias León. Depuis qu’il a quitté uOttawa, M. León a obtenu un Juris Doctor et une license en droit civil et a suivi une formation dans des cabinets d'avocats internationaux de premier plan à Paris et à Londres. Il conseille aujourd'hui des États souverains dans le cadre de procédures d'arbitrage international menées devant des tribunaux dans des domaines tels que les énergies renouvelables, le pétrole et le gaz, l'exploitation minière, la fiscalité et les infrastructures en Amérique latine, en Europe, en Asie et au Moyen-Orient.
M. León parlera de son parcours depuis ses études à l'Université d'Ottawa, ainsi que des compétences et de l'expérience qui ont contribué à sa carrière.
---------------
Are you thinking about a career in diplomacy? Are you interested in working in international law or in international arbitration?
If so, join us for a Q&A session with our distinguished graduate Elias León. In the short time since his graduation from uOttawa, Mr. León completed a Juris Doctor and a Bachelor of Civil Law from McGill University and trained at leading international law firms in Paris and London. He now advises sovereign States in international arbitration proceedings conducted before tribunals in matters such as the renewable energy, oil and gas, mining, tax, and infrastructure sectors involving Latin America, Europe, Asia, and the Middle East.
Mr. León will talk about his journey since his studies at the University of Ottawa, and about the skills and experience that have contributed to his career.
